Doa Hendak Menaiki Kendaraan; Hadis Sahih Muslim 1342

Islam adalah jalan hidup, karenanya Islam mengatur berbagai hal dalam kehidupan. Termasuk doa hendak menaiki kendaraan, saat akan memulai perjalanan.

Pertama adalah mengucapkan takbir (Allahu Akbar) sebanyak 3 x :

اَللّٰهُ أَكْبَرُ

Kemudian membaca:

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأَهْلِ

آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Subhaanalladzii sakhhara lanaa hadzaa wa maa kunnaa lahu muqriniina wa innaa ilaa rabbinaa lamunqolibun. Allahumma innaa nas aluka fii safarinaa hadzaal birra wa taqwa wa minal ‘amali maa tardha. Allahumma hawwin ‘alainaa safara naa hadzaa watwi ‘annaa bu’dahu. Allahumma antas saahibu fiis safari wal khaliifatu fii ahli. Allahumma innii a’udzubika min wa’ tsaa’is safari wa kaaabatil mandzari, wa suu’il munqalibi fil maali wal ahli.

Ayibuuna taanibuuna ‘aabiduuna lirabbinaa haa miduun.

“Maha Suci Rabb yang telah menundukkan semua ini untuk kami, padahal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya, dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami. Ya Allah! Kami memohon kebaikan dan ketakwaan pada-Mu dalam perjalanan ini. Kami juga memohon pada-Mu amalan yang Engkau ridhai. Ya Allah! Lancarkanlah perjalanan kami ini, dan dekatkanlah jaraknya yang jauh. Ya Allah! Engkau adalah teman dalam perlalanan dan Penjaga keluarga (yang kami tinggalkan). Ya Allah! Aku berlindung pada-Mu dari hal-hal buruk dalam perjalanan ini, pemandangan yang menyedihkan, dan buruknya keadaan saat pulang, dalam harta dan keluarga.”

“Kami kembali, bertobat, menyembah Tuhan kami, dan memuji-Nya.”

Doa ini bersumber dari hadis sahih Muslim nomor 1342:

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَلِيًّا الأَزْدِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ ‏”‏ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأَهْلِ ‏”‏ ‏.‏ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ ‏.‏ وَزَادَ فِيهِنَّ ‏”‏ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ ‏”‏ ‏.‏

Ibn Umar (semoga Allah meridhoi mereka) melaporkan bahwa setiap kali Rasulullah (ﷺ) menaiki unta beliau saat berangkat dalam perjalanan, beliau mengagungkan Allah (mengucapkan Allahu Akbar) tiga kali, kemudian berkata: Mahasuci Dia yang menundukkan ini (kendaraan) untuk kami dan kami tidak mampu mengendalikannya, dan kami akan kembali kepada Tuhan kami. Ya Allah, kami memohon kebaikan dan ketakwaan dari-Mu dalam perjalanan kami ini dan amal yang Engkau ridhoi. Ya Allah, ringankan perjalanan kami ini, dan mudahkan jaraknya bagi kami. Ya Allah, Engkau adalah teman kami dalam perjalanan, dan penjaga keluarga kami. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kesulitan perjalanan, kesedihan pemandangan, dan perubahan buruk dalam harta dan keluarga saat kembali. Dan beliau (Nabi yang Mulia) mengucapkan (kata-kata ini), dan menambahkan: Kami kembali, bertobat, menyembah Tuhan kami, dan memuji-Nya.

Disclaimer :

Penomoran hadis tidak selalu sama di beberapa buku hadis, karena tergantung dari penerbit buku serta metode seleksi dan indeks yang digunakan.

Jika Anda ingin mendapatkan inspirasi spiritual lainnya, jangan ragu untuk mengunjungi website hasanah.info. Bersama-sama, kita bisa menjalani hidup yang penuh berkah dan hasanah fiddunya wal akhirah