Asbabun Nuzul Al-Ma’idah 5;93 – Hadis Sahih Muslim 1980

Beberapa ayat dalam al-Qur’an memiliki momen tertentu saat turun sebagai wahyu kepada Nabi Muhammad Salallahu alaihi wassalam. Berikut adalah Asbabun Nuzul Al-Ma’idah 5;93

Al-Ma’idah 5;93

لَيْسَ عَلَى الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جُنَاحٌ فِيْمَا طَعِمُوْٓا اِذَا مَا اتَّقَوْا وَّاٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَّاٰمَنُوْا ثُمَّ اتَّقَوْا وَّاَحْسَنُوْاۗ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِيْنَࣖ ۝٩٣

laisa ‘alalladzîna âmanû wa ‘amilush-shâliḫâti junâḫun fîmâ tha‘imû idzâ mattaqaw wa âmanû wa ‘amilush-shâliḫâti tsummattaqaw wa âmanû tsummattaqaw wa aḫsanû, wallâhu yuḫibbul-muḫsinîn

Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal saleh menyangkut sesuatu yang telah mereka makan (dahulu sebelum turunnya aturan yang mengharamkan), apabila mereka bertakwa dan beriman, serta mengerjakan amal-amal saleh, kemudian mereka (tetap) bertakwa dan beriman, selanjutnya mereka (tetap juga) bertakwa dan berbuat kebajikan. Allah menyukai orang-orang yang berbuat kebajikan.

Ayat ini turun untuk menjawab keresahan sebagian sahabat terkait teman-temannya yang wafat sebelum sempat meninggalkan kebiasaan minum khamar, sedangkan ayat yang mengharamkan khamar baru turun setelah mereka wafat.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَبُو يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ فِي مَنْزِلِ أَبِي طَلْحَةَ، وَكَانَ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخَ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُنَادِيًا يُنَادِي ‏”‏ أَلاَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ ‏”‏‏.‏ قَالَ فَقَالَ لِي أَبُو طَلْحَةَ اخْرُجْ فَأَهْرِقْهَا، فَخَرَجْتُ فَهَرَقْتُهَا، فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ قَدْ قُتِلَ قَوْمٌ وَهْىَ فِي بُطُونِهِمْ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Anas bin Malik melaporkan: Saya adalah pelayan minuman beberapa orang di rumah Abu Talha pada hari ketika khamar diharamkan. Minuman mereka telah disiapkan dari kurma kering atau kurma segar ketika pengumuman dibuat. Dia (Abu Talha) berkata kepada saya: Keluar dan cari tahu (apa pengumumannya). Saya keluar (dan menemukan) seorang pengumum membuat pengumuman ini: Sesungguhnya, khamar telah dinyatakan haram. Dia berkata: Khamar (ditumpahkan dan) mengalir di jalan-jalan Madinah. Abu Talha berkata kepada saya: Keluar dan tumpahkan itu, dan saya menumpahkannya. Mereka berkata atau sebagian dari mereka berkata: Si Fulan telah dibunuh, si Fulan telah dibunuh karena (khamar) telah ada di perut mereka. Dia (penyampai) berkata: Saya tidak tahu apakah itu adalah riwayat yang disampaikan oleh Anas, (atau oleh orang lain). Kemudian Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, menurunkan: ayat

Hadis ini mirip dengan hadis sahih Bukhari 2464

Sumber Data Asbabun Nuzul Al-Ma’idah 5;93

Data ini berasal dari hadis sahih Muslim 1980. yang ada dalam buku ASBÀBUN-NUZÙL: Kronologi dan Sebab Turun Wahyu Al-Qur’an, Muchlis M. Hanafi (ed.), Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an Badan Litbang dan Diklat Kementerian Agama RI, Jakarta, 2017

dan beberapa buku lainnya,-

Jika Anda ingin mendapatkan inspirasi spiritual lainnya, jangan ragu untuk mengunjungi website hasanah.info. Bersama-sama, kita bisa menjalani hidup yang penuh berkah dan hasanah fiddunya wal akhirah